企業登録管理規制

"企業登録規則、"

 

"企業登録規則、"

中国国務院注文番号451
ここに、2006年1月1日以降、意思決定""中国の会社登録の<共和国の改訂に関する国務院は"施行する与えられます。
温家宝首相
2005年12月18日

"中国の会社登録の共和国"意思決定の見直しに関する国務院
国務院は、次のように修正する"会社登録規程の人民共和国"に決定した。
秒は、番目の段落として追加されます："会社の登記を申請する、出願人が出願書類、信憑性に責任を材料してください。"
第二に、改訂された第VIは："産業用総局は、以下の会社の登録を担当しています。
"企業の投資家と投資企業の責務を実行する（）国有資産監督管理機関と企業の株式の50％を保持します。
"（B）外国人投資企業;
"（C）法律、法令または理事会が決定した国の行政規定に基づき、産業や企業の登録のための国家管理によってでなければなりません。
"（D）産業と規制のための国家管理は、他の会社により登録されるべきである。"
第三に、第七は、以下のように修正："省、自治区と、次の会社の登記の管轄内に工商行政管理を担当市町村：
"会社と投資会社の株式の50％を保持している会社に投資家の責務を実行する（）省、自治区及び国有資産監督管理機関の自治体;
"（2）省自治区、市町村、確立された自然人登録投資会社が提供する産業用および商業用の管理権限。
"（C）法律、法令または決定国務院の行政規定に基づき、企業の登録のための省、自治区、市町村、商工業の管理である（SHOULD）。
"（D）国家産業の管理と他の企業が登録を承認された。"
第四に、8番目には、以下のように修正："都市が担当地区（地域）工商管理、郡の産業のための管理や自治体、産業、商業管理支店、工商管理の地区の支店の都市の地区に分割会社の登記は、次のエリア：
"（）第6条および会社に記載されている会社以外の第7条の規定;
"（B）業界のための国家管理と省、自治区、市町村、商工管理会社の登録を承認した。
"具体的な登録は、省、自治区、市町村、工商管理局の規定の管轄下に定められていますが、市の地区（地域）によって株式会社の一つは、工商管理の登録を担当しています。"
第五に、第14条として追加される：第27条の会社法"の規定"資金調達のアプローチの株主が満たすべき"不動産投資の土地使用権以外のお金で株主、種類、知的所有権、およびその登録手続きは。国家産業の管理及び国務院関連部門によって。
"株主労働、信用、天然の名前、のれん、フランチャイズまたは投資不動産などのセキュリティではないものとする。"
"定款の事業の範囲を、そして合法的に登録：第六条、第XVとして追加される。
"会社の経営範囲の言語は、国内産業の分類基準を参照する必要があります。"
セブンは、第16条として追加される："会社の種類を、有限責任会社と限定を含む。
"会社に登録されている一人有限責任会社は、完全子会社自然人又は法人を示しており、同社の営業許可証に記載してください。"
八、第20条に第十七、第五追加する2つ目の段落のように：初めての投資家のために株主の"非貨幣性資産を、それは会社がその財産の移転そのための登録手続きを設定しているに提出しなければならないドキュメント;"
三つ目の段落として追加："外国投資有限責任会社の株主に初めて資本の額が支払われた日、投資会社から2年以内に法律、行政法規、および会社の設立の残りの部分条を遵守してください、できます。五年以内に支払わ。"
九、第21条、第三段落として追加の段落〜18："（株）を確立する方法を高めるために、設立されたが、また総会の議事録を提出しなければならない、株式の公募を高めるためには手段社によって設立されまた、国務院証券規制機関の承認の文書に提出しなければならない。"
第四款として追加："国務院の法律、行政法規または決定が株式会社の設立を承認されたが報告されている必要があります、関連する承認文書も提出しなければならない。"
X.第24条が、第27条に変更される三つ目の段落として追加されている。"法律に従って登録項目を変更するには、行政法規または国務院の決定は、登録前に承認されなければならない、登録機関は、会社に提出しなければならない承認の関連文書。"
、同社は登録資本金は、新株予約株主の有限責任会社と限られた新たな資本をサブスクライブされた株主を増加させる"別々にしてください：XI、第28条が31条に変更されます、段落のように修正金銭（株）の関連規定を支払うことを有限責任会社と出資の設立を確立するために"会社法"。新株または登録資本金を増加する新株式を発行する非上場企業の株式公開に制限に従い、また、国務院に提出しなければならない証券規制機関の承認の文書を。"
三つ目の段落として追加："会社の登記資本金の法的蓄積資金、資本の検証証明書がない25％未満の登録資本を移転することにより増加する前に資金の保持を定めるものとします。"
ディWukuanとして追加："減資後の会社の登録資本金は法定最低限を下回ってはならない。"
XIIが第32条として追加されている："会社の払込資本金の変更を、時間の投資を定めるものと資本検証機関法的に確立された資本の検証証明書及び定款を提出しなければならない、投資資本の寄与は、会社を支払うためにすべき自己資金または正式な登録の変更の申請の日から30日以内に金銭を支払う。"
XIII、第29条が33条に変更されますが、2番目の段落として追加されます："国務院の法的、行政法規または意思決定の会社の経営範囲は、プロジェクトの強制停止されること、またはライセンスの失効を承認他の承認された文書、または許可、他の承認の文書の有効期限が、それらが取り消されるものと、免許、許可またはその他の承認された文書、登記の変更または条例の第VI章に従い、出願の日から30日間の満了によって承認されたその他の書類を取り消す登録の取消引当金。"
第四に、第三十一条第35条に、2番目の段落として追加される：個人株主の死の後、株主は、その法定相続人に継承する資格が"有限責任会社、会社は、前項の規定により変更登録の申請をしなければならない。"
第五に、第36条として追加："登録項目を変更するために関連する変更の会社の支店の登録は、会社は登記所の変更の申請の日から30日以内に登録を変更しなければならない。"
16世は41として追加：会社法"第22条"に従い、当社が"登録の失効のための企業登録局への変更のために、それは以下の書類を提出するものと提供する：
"（）会社の法定代表人が署名したアプリケーション。
"（B）人々の裁判所の審判の楽器。"
XVIIは、第42条として追加されます："清算されなければならない消滅会社は、清算のグループは、清算委員会の設立の日から10日以内に、清算のグループのリストは、会社登記機関に提出する責任があるものとします。"
、"国有企業の登録の取消のためにも、国務省は、国有の重要性を判断するため、国有資産監督管理上の意思決定に提出する必要があります：第八、第44条の37条に、2番目の段落として追加されます国有企業だけでなく、人々の政府は承認の文書を提出しなければならない。"
第40条を削除するには、9番目。
第四追加する2つ目の段落のようにXXは、第42条第48条によって置き換えられます。"ブランチ本社のファイルとIDの証明を。"
三つ目の段落として追加：国務院は、プロジェクトの対象を承認することを決定する前に、"法律、行政法規または国務院の規定は、法律、行政法規または登録要件の事業または支店の承認された範囲に報告しなければならない支社の設立を決めました、関連する承認文書も提出しなければならない。"
第四款として追加：営業許可証"の登録を付与し、発行する会社登記局のブランチ""子会社の会社がするもの、登録の日から30日以内に、支店持株"会社登記機関に"営業許可証を。レコードの。"
二十一、第五十一条として追加："申請者の会社、支店登​​記、申請者は会社登録機関に申請書を提出、または手紙、電報、テレックス、ファクシミリ、電子データ交換及び電子メールによることができる適用する方法。
"電報、テレックス、ファクシミリ、電子データ交換及び電子メールやアプリケーションの他の方法により、申請者は連絡先情報とメールアドレスを提供するものとする。"
XXIIは、第52条として追加："会社登記機関は、前項の規定に同意するかどうかをなされた、以下の決定に基づいて：
"（）アプリケーションの文書や資料が完了すると、法定フォーム、または会社登録局の申請者の要求を遵守、すべての補助の申請書類や資料は、受け入れることを決しなければならない。
問題、理性と時間を確認するために申請者への書き込み中に、"（B）出願書類や資料は完了し、法定の形式を満たしていますが、アプリケーションの文書や資料を検証する必要があることを会社登記機関は、受け入れることを決しなければならない。
出願書類を確認し、材料が完全で、法定を満たす、"（C）出願書類や資料が間違っているスポット、スポットは、申請者が正しい署名またはシールで申請者が補正することができるように正しい日付を示す必要を修正するために存在しフォームは、受け入れることを決しなければならない。
"（D）出願書類は、材料は、申請者が訂正のすべてのコンテンツを作成する必要がある通知する場で、五日以内に、不完全であるか、法定の形式を満たしていない、この点は、アプリケーションの文書や資料は、申請者に返却してください。5日間に属するアプリケーションの文書や資料の受領は、受諾の日でなければならないので、通知さ、出願書類、資料を受け取ると、出願書類、資料、資格の領収書を発行する必要があります、それは、何に失敗。
"（E）登録事項の管轄内で会社登録機関の領域に属するかどうかではなく、決定はすぐに受け入れられ、関係行政機関に適用するために申請者に通知されるべきではない。
"手紙、電報、テレックス、ファクシミリ、電子データ交換及び電子メールやアプリケーションの他の手段で会社登記機関は、決定の日から5日以内に申請書類と資料を受け取るものとすることに同意するかどうかを決定する。"
XXIII、第53条として追加さ：通知受信"などのセクション54、段落（）登録を付与する旨の決定を行う、同社は登録機関が発行するものと受け入れを決めたがある場合を除き"本は、拒否通知"承認し難いことの根拠と行政見直しのために適用したり、行政訴訟をもたらす権利の申請者に通知。""受け入れないことを決めた、それは発行しなければならない"
XXIVは、第54条として追加："会社はそれぞれ、登録のために登録局を受け入れることを決定、状況が所定の時間内で行う登録を許可するかどうかの決定を制限する。
"（）受け入れられるために会社登録機関によって行われたアプリケーションへの申請者は、決定を行うためにその場で登録を許可する必要があります。
"（B）受け入れられるために手紙の方法で申請書を提出する出願人は、それは、受理日から15日以内に登録を付与する決定をするものとします。
提出された日付と電報、テレックス、ファックス、から15日以内に承諾の通知""（C）電報、テレックス、ファクシミリ、電子データ交換とアプリケーションの電子メールの提出によって、申請者が受け取るもの"電 子データ交換及び電子メールと一貫性のあるアプリケーションの文書法定フォームを満たすため、オリジナルの材料、出願書類と、元の資料の提出を会社登記機 関に申請者が、登録を許可するとっさの判断でなされるべきである。申請者の対応により、アプリケーションの書類を提出する、元の材料は、受理日から15日以内に登録を付与する決定をするものとします。
はず、、出願書類、元のドキュメント、またはアプリケーションの文書を受信して​​いない、元の文書と会社登記機関は申請書類を受け付け、日付から60日以内に一貫性のない材料を承諾の通知""（D）会社登記機関は、発行しなければならない"登録しないことを決定しました。
"企業は、登録機関の文書、部品表の検査を申請する必要がある、受け入れは、登録を許可するかどうかの決定の日から15日以内にしなければならない。"
第55条として追加XXV、：会社名の事前承認通知"会社名の登録機関の事前承認の決定を付与するには、それが発行しなければならない"";会社登録を承認する決定は、それが発行しなければならない"確立するために助成金を登録通知書"は、営業許可証を受領した日から10日以内に申請者に通知するために決定以来、登録の会社の変更を承認する決定は、それを発行しなければならない"登録の変更の通知が付与され、"ために、10日以内に決定の日から申請者に通知事業免許、登録を取り消すには、同社の決定を承認するために、それは"登録の取消しの通知を付与されて、"営業許可証のコレクションを発しなければならない。
適用する権利を、会社名の不合格通知"、"登録の拒否の通知""企業の登録機関の名前が決定の事前承認、非登録をしてはならない、発行しなければならない"難色を示す、登録の理由と申請者に通知行政再議または行政訴訟を起こす。"
XXVI、第56条、として改訂された段落には46になる："ビジネスライセンスを"取得"、および0.8‰の総登録資本金による登録料の確立が支払うことを、1000以上万ドルの登録資本金0.4‰で、過剰な支払い、1億ドル以上の登録資本、過剰に支払うことはありません"。
XXVIIは、第59条まで第49条であること、のように修正："毎年、3月1日を6月30日の年次点検を実施するために会社登記機関に。"
XXVIIIが、読むこと第64条、第三段落に第54条になる："登録に基づいて会社登記機関に変更を加えるために、登録の取消は、登録を変更する決定の取消し、会社は営業許可証を手渡すことを断ったかに渡すことはできません、無効な会社登録局の事業免許の発表。"
29、第63条第73条に変更されますが、2番目の段落として追加されます："この会社は、レコードの規則に従っていない場合、会社登記機関が処理をさせなければならない。適用に失敗し、罰金を細かい3万ドル。"
三十は、第64条に変更されます、第七十四条二項として追加されます："会社を清算時に、清算未済の義務の配布前に資産を、貸借対照表またはインベントリレコードまたはfalseを隠す会社の財産は、企業登録機関は、会社の資産の5％罰金の10％以上の量を、整流を注文配布する前に、会社の債務のhiddenプロパティを課したり、してはならない。直接担当し、100万人以上の刑を、他の直接責任者で細かい10万ドル。"
三つ目の段落として追加："清算及び清算中の会社が違法所得を没収、警告に関係のない事業活動、企業登録局の間に実施。"
31、第65条第75条によって置き換えられます2番目の段落として追加されます："清算グループのメンバーは会社の財産の違法な収入や仕事を求めて、彼らの親戚や友人を使用して、会社登記機関は、プロパティが会社に返却させなければならない、違法所得を没収し、5倍以上細かいの一回不法所得を課すことができる。"
XXXII、削除第66条。
33、削除第67条。
コミットメントの資産評価、資本検証または材料の偽の検証を提供するが、会社登記機関は1回5倍以上細かいの不法所得を課し、違法所得を没収するもの"、とすることができます：XXXIVは、第79条として追加関連する主管部門が営業許可が取り消された、資格証明書の停止に直接関与し、代理店の閉鎖を命じなければならない。
"資産評価への取り組み、レポートの過失に起因する重大な不作為を提供する機関の資本検証または検証、会社登記機関が是正を命じなければならない、状況は深刻です、罰金の5倍以上の1回収入の罰金、および所轄官庁によって、資格証明書、失効して営業停止を直接担当代理店の閉鎖を注文する。"
35、削除第七十一条。
"外国企業の違反は、"法律は"中国での支店設立することなく、会社登記機関が是正を命じなければならないと規定し、または閉じて、以上の5万元200,000を課すことができる：XXXVIは、第83条として追加元が課されるもの。"
XXXVIIは、第84条として追加されます："会社名で国家安全保障を危うくする、重大な違反の社会公共の利益は、営業許可証を取り消す。"
38は、第八十五条として追加："この章、この章の該当する条項の規定の違反の支店。"
三十第九は、第86条として追加されている："規制の違反は、刑事責任を負わなければ、犯罪を構成している。"
40、第74条を削除する。
XLIが第88条として追加される：国務院の"法律、行政法規または決定は、会社の設立を承認することは報告され、または企業が国務院の法的、行政法規または決定で動作しなければならないことは、登録前に承認を要する産業用や法律に従い、国家の管理によるプロジェクト、国務院の行政法規や要件は、事前登録の管理、ライセンスディレクトリの事業に決定したと発表した。"
さらに、テキストの順序と一部の条項を調整、変更することに。
この決定2006年1月1日に施行する。
この決定によると、"中国の会社登録の共和国は、"それに応じて修正し、再公布される。

中国企業登録の共和国
（1994年6月24日中国国務院注文番号156は、2005年12月18日によると、意思決定"改正"<中国の会社登録の共和国の改定に国務院の"発行）

第一章総則

"会社法"（以下"会社法"と呼ばれる）、この条例の制定に基づいて、登録行為を標準化し、同社の企業の法人格を確認するために最初に。
変更、確立するために第二有限責任会社と株式会社（以下、当社と呼ぶ）、終了、会社登録のための規則に従うものとする。
会社の登記を申請、申請者は、出願書類は、真正の責任の材料をすべき。
法人格を得るために"営業許可"を受け取るために登録するには、企業登録機関によって同社によるとの記事。
この条例の発効日、同社の設立以来、企業登録局なしで、会社の名前は、事業活動を営んではならない。
会社登記局の記事、工業や商業、行政機関。
会社の登記を行うために会社登記機関のリーダーシップの下でより高いレベルでの会社登録の臓器を下ろします。
会社登記機関は、不法干渉することなく、法律に基づいてその職務を行わなけれする。
産業と企業の国家登記の頭部のための状態管理。

管轄の第二章登録

国家産業の管理とは、次の会社の登録を担当しています。
（A）国有資産監督管理機関は、会社や投資会社の株式の50％を保持している会社の投資家の責務を実行する。
（B）外国人投資企業;
（C）法律、行政法規または国務院の規定を決定に従い、産業や企業の登録のための国家管理によってでなければなりません。
（D）産業と規制のための国家管理は、他の企業が登録されている必要があります。
記事の省、自治区と、次の会社の登記の管轄内に工商行政管理を担当市町村：
（A）国有資産監督管理機関の省、自治区及び市町村は、会社と投資会社の株式の50％を保持している会社の投資家の責務を実行する。
（B）業種別の省、自治区、市町村、商工管理が確立された自然人登録投資会社を提供します。
（C）法律、行政法規または国務院の規定に基づき決定、万が一、省、自治区、自治体、産業界や企業の登録のための商取引の管理は、
（D）国家産業の管理と他の企業が登録を承認した。
市内の地区の第VIII（地域）工商管理、郡の産業のための管理や自治体、産業、商業行政ブランチ、以下の会社の登録エリアを担当し、工商管理の地区の支店、市の地区：
（A）第6条および会社に記載されている会社以外の第7条の規定;
（B）業界のための国家管理と省、自治区、市町村、商工管理会社の登録を承認した。
特定の登録は、省、自治区、市町村、工商管理局の規定の管轄下に定める。しかし、都市（地域）産業と登録を担当する商務局の地域別に会社の一つ。

第III章登録

第9条の登録は、次のとおりです。
（A）名前;
（B）住居;
（C）法定代理人;
（D）、登録資本金の;
（E）払込資本金;
（F）タイプ。
（G）事業の範囲;
（VIII）営業期間;
（I）有限責任会社またはスポンサーの名前や会社名の株主、およびサブスクライブおよび出資払込の拠出時に資金を供給する。
記事の問題は、会社の登記の法律と行政法規に適合しなければならない。法律と行政法規を満たしていない、会社登録機関が登録されないものとします。
第11条会社は、関連法規を遵守するものとする。同社は1つだけの名前を使用することができます。会社登記局によって承認され、登録された、会社名は、法律によって保護されています。
会社の住所の第12条では、同社の本社が置かれているです。会社のホームページの会社登記機関は1つだけを取ることができます。会社のホームページは、会社登記機関の管轄内にある必要があります。
会社の登録資本金と払込資本の記事XIIIは、別段の定めのある場合を除いて人民元、法律、行政法規、で表さなければならない。
資金調達のアプローチの第14条では、第27条の株主、"会社法"の規定に沿ったものでなければなりません。国家産業の管理及び国務院関連部門による不動産投資の土地使用権以外のお金で株主、種類、知的所有権、およびその登録手続き。
株主労働、信用、天然の名前、のれん、フランチャイズまたは投資不動産などのセキュリティではないものとする。
第XV定款の事業の範囲、および合法的に登録されています。
会社の経営範囲の言語は、国内産業の分類基準を参照する必要があります。
有限責任会社と有限会社を含む、第16条の種類、。
同社に登録されて一人有限責任会社は、完全子会社自然人又は法人を示しており、同社の営業許可証に記載してください。

章では、登録を設定する

第十七は、会社名の承認の設立を申請しなければならない。
法律、行政法規または国務院の決定会社の設立を承認されたが報告、または会社は、国務院の法的、行政法規または決定で動作の登録プロジェクトに先立って承認されなければならない、承認が事前に承認された会社名のために提出する必要がありますする必要があります。 、および承認のため提出された会社名の承認のための企業登録局。
第18条有限責任会社の設立は、すべての株主は、代表または名の承認を得るために会社登記機関に共同委託代理人が指定する、（株）は、それが共同で委託のすべてのプロモーターやエージェントが指定する代理すべき者upに設定事前承認のための企業登録局の名前。
名前の事前承認のアプリケーションでは、次の書類を提出してください。
有限責任会社または合資会社の（A）すべての株主、事前に承認されたアプリケーションのすべてのスポンサーの名前を署名した。
（B）すべての株主またはプロモーターまたは証明書の共同代理人の指定代表者;
（C）産業と規制が必要とする他の文書のための国家管理。
第19条6ヶ月の会社事前に承認された保存期間の名前。予約期間内の事前に承認された会社名、営業活動、譲渡不能で使用することはできません。
Diershitiao有限責任会社は、すべての株主は、代表者又は設立の登記の会社登記機関に共同で委託エージェントによって指定されなければならない。国営企業の設立は、国有資産の監督と申請者として、登録の申請を行政機関に認可された人々の政府の国務院や地元の人々の政府によって決定されるべきである。法 律、行政法規または国務院の規定は、有限責任会社は、承認の対象にする必要があります設定することを決めた、それは、設立の登記の企業登録局への承認の日 から90日以内にしなければならない。レイト登録申請、申請者が確認、承認当局に提出しなければならないそのオリジナルの承認文書承認の有効性またはそうでなければ。
有限責任会社を適用し、企業登録機関は、以下の書類を提出しなければならない。
（A）法定代理人の設立は、登記の申請書に署名する。
（B）すべての株主または証明書の共同代理人の指定代表者;
（C）定款;
（D）合法的に特別の定めがある場合を除き発行済み資本金の検証機関の検証証明書、法律、行政法規を制定しました。
（E）初めて株主プロパティの非金銭的な貢献は、それは彼らの財産のドキュメントの転送のために会社が登録手続きを設定して提出しなければならない。
（F）主要株主または適格性を証明する自然人の識別;
（G）取締役、監査役と上司の名前、居住地の書類と証拠の関連任命、選挙または任命を指定します。
会社のオフィス文書とアイデンティティの証明の（H）法定代理人;
（IX）会社名の事前承認通知;
（J）会社の住所;
業界と規制が必要とする他の文書のための（Xi）と国家管理。
資本金の額は、法律、行政法規、および会社の設立の残りの部分を遵守すべき初めての外国投資有限責任会社の株主は、支払った日から二年以内に、投資会社は、5年間で支払うことができるものとします。
法律、行政法規または国務院の規定は、有限責任会社を設立することを決めたがの承認に報告しなければならない、関連する承認文書も提出しなければならない。
二十一（株）は、セットアップ設立の登記の企業登録局に取締役会によって決定されるべきである。 （株）は、登録を申請する会社の登録機関の後30日以内に創立総会にあるはず昇給によって確立されます。
設立（株）を申請、会社登記機関は、以下の書類を提出しなければならない。
（A）法定代理人の設立は、登記の申請書に署名する。
取締役会または証明書の助剤の（B）指定された代表者;
（C）定款;
資本の検証証明書によって発行された（D）合法的に設立された資本検査証明書;
（E）初めてスポンサープロパティの非金銭的な貢献は、それは会社が彼らの財産のドキュメントの転送のための登録手続きを設定して提出しなければならない。
（F）自然人の身分証明書や資格の証明のメインスポンサーは、
（G）取締役、監査役、マネージャーの名前、住所、関連文書の任命、選挙や証拠の任命を指定します。
（H）、会社のオフィス文書と同一の証拠の法定代理人は、
（IX）会社名の事前承認通知;
（J）会社の住所;
業界と規制が必要とする他の文書のための（Xi）と国家管理。
設立（株）を調達する方法、また確立された総会の議事録を提出しなければならない、株式株式会社の株式公開を上げる方法を、（株）は、セットアップにも国務院証券規制機関の承認の文書に提出する必要があります。
国務院の法律、行政法規または決定株式会社の設立を承認されたが報告されている必要があります、関連する承認文書も提出しなければならない。
第22条登録出願が国家当局の承認、関連する承認書を提出する会社登記局に報告するものとする前に、法的、行政法規または国務院の決定で会社を登録するアプリケーションのビジネスの範囲は、登録の前のプロジェクトに承認されなければならないファイル。
第23条の内容の法律や行政法規に違反して定款、会社登記機関は会社がそれに応じて改正されるよう要求する権利を持っている。
第24条の住所は、住所が会社のファイルを使用する権利を証明できることです。
第25条法的に設立された会社は、会社登記機関は"事業免許"を発行しなければならないその設立の日の営業許可証の発行日。同社の"営業許可証"刻まれたシールが発行した会社の登録機関に、税務登録の申請、銀行口座を開設。

変更の第V章登録

第26条に変更すると登録のために元の会社の登録機関を変更する必要があります会社の登記。
登録の変更を行わないと、会社の登記は変更してはならない。
登録の変更第27条の申請は、会社登記機関は、以下の書類を提出しなければならない。
（）登記の変更のための同社のアプリケーションの法定代理人が署名した。
（B）"会社法"に基づき解決や意思決定を変更する。
（C）産業と規制が必要とする他の文書のための国家管理。
記事への改正を伴う登録の問題の会社の変更は定款または定款の改定案に署名した企業の法定代表者が提出しなければならない。
法律、行政法規または国務院の決定に従い、登録項目が登録する前に承認されなければならない変更、登録機関は、関連する承認文書を会社に提出する必要があります。
第28条では会社名を変更し、解像度を変更したり、意思決定は、登録の変更の申請の日から30日以内に行わなければならない。
第29条会社が住居を変更、登録アプリケーションに新たな変化に移る前に家になり、新しい住居の使用の証拠を提出してください。
会社登録機関全体の居住地区は、前に登録の変更を適用するために会社登記機関に移動するには新しいホームに移動しなければならない会社の変更は、企業登録局を受け入れるように移動し、元の会社の登録機関は、に移動するファイルの転送を登録する会社登録機関。
同社はその法定代理人を変更する第30条、それは登録の変更の申請の日から30日以内に決議または決定を変更するものとする。
第三十一条会社の変更は、その登録資本は、検証組織法的に確立された資本検査証明書に提出しなければならない。
当社は、その登録資本を増加、新株予約株主の有限責任会社と限られた新たな資本を購読して株主には、の金銭（株）の関連規定を支払うために有限責任会社と出資の設立を確立するために"会社法"に基づき、それぞれしなければならない実装。上場企業または登録資本を増加させる新たな株式の非公募による新株式の限られた公募は、国務院証券規制機関の承認の文書に提出しなければならない。
会社の登記資本金、資本の検証証明書の法的蓄積基金は25％を転送することによって増加する前よりも少ないないのファンドの登録資本の保持を定めるものとします。
登録資本金を減らすために企業が登録の変更は45のアプリケーションの後の発表の日付でなければならない、と新聞に掲載された会社に提出する必要があると、同社は状況の説明を、その登録資本金と関連する証明書を減らしたり、債務決済会社の債務保証を発表しました。
当社は、法定最小値未満ではないの減資後の登録資本金。
会社の払込資本金32条の変更は、資本の検証機関に提出しなければならない法的に拠出時、出資の投資を定めたものと資本の検証証明書と定款を確立した。会社は登記の変更の申請の日から30日以内に完全な資金提供や金銭を支払うものとする。
同社の第33条がその経営範囲を変更し、解像度を変更したり、意思決定は、登録の変更の申請の日から30日以内にしなければならない。法的、行政法規または国務院の決定の変化範囲は、登録の前のプロジェクトへの承認を得なければならないものとする登録の変更の申請の日から30日以内に国家当局により承認。
法律の会社のビジネスの範囲に属する、国務院の行政法規や決定が停止、許可またはその他の承認された文書の失効、または許可のプロジェクトの対象を承認された、他の承認の文書の有効期限が、それは他の、ライセンスの失効を取り消さなければならない承認の文書やライセンスは、他の承認の文書は、登録の変更または登録の取消しに関する条例第六章の規定に従い、出願の日から30日以内に期限が切れます。
会社の種類を変更するために第34条の登録のための会社の登録機関を変更し、関係書類を提出する所定​​の期間内に、会社のための条件を設定の種類に応じて変更する必要があります。
所有権の35条有限責任会社の株主の移転、所有権の移転は、登記の変更の申請の日付、およびより30日以内に新たな株主の資格または自然人の身分証明書を提出しなければならないものとします。
個々の株主の死後、有限責任会社、株主がその法定相続人を継承する資格を、会社は、前項の規定により変更登録の申請をしなければならない。
有限責任または合資会社の株主は、名前またはスポンサーの名前を変更するために、登録の変更の申請の日から30日以内に名前やタイトルを変更しなければならない。
会社の登記第36条の変更は、変更のブランチの登録に関する事項、会社は登記所の変更の申請の日から30日以内に登録を変更しなければならない。
第37条の登録でカバーされない事項については定款を改正し、会社は、レコードの元の会社登記機関に送信するために協会又は協会の定款定款の改正を改正すべきである。
第38条取締役、監査役、マネージャー、変更、それは記録のために会社登記機関に適用されるものとする。
第39条会社の合併、分裂および生存の第三nineteen結果は、その登録事項を変更し、それは登録の変更の申請をしなければならない、会社の合併、分割及び解散の結果は、登録の取消を申請しなければならない、合併、分割及び新設会社の結果、あるべきその申請を行うことができる。
合併、分割は、それらが登録に45のアプリケーションの日の後、状況の説明に新聞の合併、分割証拠と債務の決済や債務保証の通知に発表された合併契約および合併、分割及び取締役会決議または決定を提出すると発表されなければならない。法律、行政法規または国務院の決定、合併、分離がの承認に報告しなければならない、関連する承認文書も提出しなければならない。
第40条"事​​業免許"を含む登録の問題のの変更は関係するものと、会社登記機関は営業許可を更新するものとする。
第41条"会社法"第22条に基づき会社は、登録の失効のための企業登録局への変更のために、それは次の書類を提出する用意されています：
（A）アプリケーションは、企業の法定代表人が署名した。
（B）人々の裁判所の審判の楽器。

登録第VIのキャンセル

第42条清算されなければならない会社の解散、清算のグループは、清算委員会の設立の日から10日以内に、清算のグループのリストは、会社登記機関に提出する責任がありますもの。
登録の取消のための元の会社の登録局の終了後30日以内に次のような状況の第43条、会社の清算の清算グループ条、：
（A）会社が破産を宣告されています。
（B）、企業のチャータービジネス締め切りは存続の例外を変更することによって、記事または主題現れるの他の解散が、組合の会社の定款で定める。
株主、株主総会は、有限責任会社の株主を溶解又は一人用することを決定する（C）、同社の取締役会における外国投資は、解散することを決定。
（D）事業の免許をシャットダウンすべき旨を命じなければならないか、または取り消されて取り消すこと。
（E）人民裁判所は解散しなければならない。
（F）法律、行政法規及びその他の解散ケース。
登録の取消第44条の申請は、次の書類を提出しなければならない。
（A）会社のグループの清算は、人によって署名された登録申請の取り消しを担当しています。
（B）破産裁判所は、会社のファイルの閉鎖または取消し行政命令によって行われた"会社法"決議や決定に基づいて審判楽器会社の解散判決を下した。
（C）株主、株主総会、一人有限責任会社の株主、会社の取締役または人民裁判所で外国投資、清算報告書を確認するためにレコード会社の承認権限;
（D）"事業免許";
（E）法律、行政法規及びその他の書類を提出すること。
登録の取り消しのための国有企業は、また、国有企業の重要性を判断するために国務省が、また人々の政府が承認の書類を提出しなければならない国有資産監督管理の決定、に提出する必要があります。
登録の取消のための会社の支店は、またブランチの登録証明書に提出する必要があります。
第45条登録の取消のための企業登録機関、会社は終了。

第VII章枝登録

第46条では、機関の事業活動に従事する彼の住居の外に確立されている会社のオフィスを指します。支店は法人格を持っていません。
第47条支店の登録は、次のとおり事業の名称、場所、責任者、事業範囲を。
ブランチ名は、関連法規に準拠する必要があります。
事業の支店は、同社のビジネスのスコープ範囲を超えてはならない。
ブランチを設定する第48条企業は、意思決定は、登録のための枝会社登録局の場所の日から30日以内にしなければならない。法律、行政法規または国務院の決定は、関連部門の承認に報告しなければならない、承認の日付でなければなりません登録企業登録局の30日以内。
ブランチオフィスの設定、会社登記機関は、以下の書類を提出しなければならない。
（A）会社の法定代表者が署名は、登録申請の支社を設立。
（B）"営業許可証"のコピーの組合と会社のスタンプの記事;
（C）事業所は、証明するために使用する。
（D）支店本社のファイルと同一性の証明;
業界と規制が必要とする他の文書のための（E）国家管理。
法律、行政法規または国務院の規定が法的、行政法規または決定国務院の事前の登録プロジェクトに承認されるもので、ビジネスや支店の承認された範囲に報告しなければならないのブランチオフィスをセットアップすることを決めた、関連する承認文書を提出すること。
登録を付与し、発行する企業の登録機関の支店"営業許可証を。"ブランチの会社は、レコードの会社登記機関にブランチ"事業免許"を保持し、登録の日から30日以内に、しなければならない。
変化の第49条支店の登録、それは登録のための会社の登録機関に変更する必要があります。
爪のシェルは、十分な公共のレジャー旅行の法的形態を言及する春真央が二回目の変更キーボードカバーの本を完了していないか、登録の変更のため。名漢アレンジのジャンプ、爪カバー会社が提出されたときにガン生きクリフの"営業許可証"法務事務所の業務範囲のコピーは、行政法規または国務院の決定が登録プロジェクトに先立って承認されなければならないが、変更に切り替え関連する承認文書も提出しなければならない。事業所を変更し、事業所は、新たな証拠を提出するために使用されるものとする。担当者を変更し、任命およびドキュメントの削除は、同社とそのアイデンティティーに提出する必要があります。
助成金登録の更新に会社登記機関に変更が"ビジネスライセンス。"
法律で閉じるには、注文が取り消さ会社による第50条支部は、事業免許を取り消す、企業は登録の取消のための登録機関を分岐する会社の日から30日以内に決定をしなければならない。法定代表者が署名した登録の取消申請は、登録と取り消しのブランチのためのアプリケーション提出しなければならない。"営業許可を。"登録の取消権を付与するために会社登記機関は、ブランチは"営業許可"を没収されるべきである

登録プロセスの章VIII

第五十一条出願人の会社、支店の登録、申請者は会社登録機関に申請書を提出、または手紙、電報、テレックス、ファクシミリ、電子データ交換及び電子メール等により適用することができます。
電報、テレックス、ファクシミリ、電子データ交換及び電子メールアプリケーションなどで、それは申請者の連絡先情報とメールアドレスを提供するものとする。
第52条会社登記機関は、以下の決定に基づいて受け入れるかどうかをなされたものとする。
（A）出願書類や資料が完了すると、法定フォーム、または会社登録局の申請者の要求を遵守、すべての補助の申請書類や資料は、受け入れることを決しなければならない。
（B）出願書類や資料が完全であると法定フォームを満たしているが、申請者への書き込み中に会社登記機関は申請書類や資料を検証する必要があると、問題、理性と時間を確認するために、受け入れることを決しなければならない。
（C）出願書類や資料で、間違った場所を修正するために存在し、スポットには、申請者が正しい署名またはシールで申請者が訂正されるように、正しい日付を示す必要があります。確認申請書類や資料が完全である、法定形式に準拠しています、と受け入れることを決しなければならない。
（D）出願書類は、資料が不完全であるか、その場でまたは5日以内に法定フォーム、申請者は訂正のすべてのコンテンツを作るために必要な通知に合致しない、この点、出願書類や資料は、申請者に返されるはずが、5日以内に通知されますアプリケーションの文書や資料の受領は、受諾の日でなければならないので、それは、それが何を失敗した、、、資格を材料を、材料の出願書類を受け取り、申請書類の受領書を交付しなければならない。
（E）登録事項の管轄内で会社登録局のエリアかどうかに属していない、意思決定は即座に受け入れ、及び関係行政機関に適用するために申請者に通知されるべきではない。
会社登録の手紙、電報、テレックス、ファクシミリ、電子データ交換及び電子メールアプリケーションなどによって権威、そして受け入れるかどうかの決定の日から5日以内に申請書類や資料を得るものとする。
第53条項54に規定する場合を除き、パラグラフ（）登録を付与する旨の決定を行う、同社は登録機関を受け入れることを決めたことが"承諾の通知"を発行しなければならないが、受け入れないことを決めた、それはする必要があります承認し難いことのための"拒否通知"根拠を発行し、行政再議の申請又は行政訴訟を起こす権利を出願人に通知する。
第54条にそれぞれ、登録の申請を受理する決定のための会社登記機関は、状況が所定の時間内で行う登録を許可するかどうかの決定を制限する。
（A）受け入れられるために会社登録機関によって行われたアプリケーションへの申請者は、決定を行うためにその場で登録を許可する必要があります。
（B）受け入れられるために手紙の方法で申請書を提出する出願人は、それは、受理日から15日以内に登録を付与する決定をするものとします。
（C）電報、テレックス、ファクシミリ、電子データ交換とアプリケーションの電子メールの提出によって、申請者が提出した日付及び電報、テレックス、ファックス、電子から15日以内に"承諾の通知を"受け取るものデータ交換と電子メールと一貫性のあるアプリケーションの文書法定フォームを満たすため、オリジナルの材料、会社登記機関に申請申請書類と、元の資料を提出するには、登録を付与するためにとっさの判断で行ってください。出願人が対応して、アプリケーションの書類を提出して、元の材料は、受理日から15日以内に登録を付与する旨の決定を行うことにはなら​​ない。
（D）会社登記機関がなされるべき、、出願書類、元のドキュメント、またはアプリケーションの文書を受信して​​いない、元の文書と会社登記機関は申請書類を受け付け、日付から60日以内に一貫性のない材料を"承諾の通知"を発行しなければならない非登録決定。
当局は同社の登録文書、部品表の検査を申請する必要がある、受け入れは、登録を許可するかどうかの決定の日から15日以内に行わなければならない。
決定は、申請者に通知するので、会社の登記を承認する決定は、それは"登録通知書を確立するために助成金"を発行しなければならない。55条では、会社の事前承認の決定権を付与するために会社登記機関は"会社名の事前承認通知"を発行しなければならないビジネスライセンスを受領した日から10日以内に、登録の同社の取り消しを承認する決定を、登録の会社の変更を承認することを決めた、それは日付から10日以内に申請者に通知するかどうかの決定は、ビジネスライセンスを更新以来、"登録付与の変更の通知を、"発行しなければならない、それは"登録の取消しの通知を付与され、"営業許可証のコレクションを発しなければならない。
会社登録機関の名前が決定の事前承認、非登録をしてはならない、"会社名の不合格通知"、難色を示す"登録の拒否の通知"、、登録の理由を発行および管理を申請する権利を出願人に通知しなければならない見直しや行政訴訟を起こす。
登録、登録換えの確立のための第56条当社は、登録料を納付することが会社登記機関に従うものとします。
1000万人以上の元の登録資本金は0.4で、一部有料‰以上; 1億ドル以上の登録資本金は、いくつかよりは、もはや払う"営業許可"、および支払いは0.8‰の総登録資本金による登録料の設立を受ける。
"事​​業免許"を受信し、登録料の設定は$ 300です。
登録事項の変更、登録料の変更は$ 100です。
第57条会社登記機関は、コピー、公衆の縦覧にレジスタ上の会社の登記に記録されている項目は、登録をしなければならない。
第58条"事業免許"と"営業許可"のサスペンション会社登記機関が発行した通知。

章年次点検

第59条6月30日まで毎年恒例の3月1日、会社登記機関は会社の年次検査を実施する。
第60条当社は、年次検査を受け入れるために、所定時間内に、企業登録機関の要件に従うものとし、年次検査報告書、年次貸借対照表と損益計算書、"営業許可証"のコピーを提出しなければならない。
提出した年次検査材料に支店会社を設立、明らかに状況の分裂を反映し、"営業許可証"のコピーを提出してください。
第六十一条会社登記機関は会社の年次検査材料、会社の登記事項と状況を確認するにしたがって提出しなければならない。
第六十二条当社は、会社登記機関に年次検査の手数料を納めなければならない。年次検査料は$ 50です。

章ライセンスと記録管理

第63条"事業免許"、"営業許可"のオリジナルとオリジナルとコピーのコピーは、同じ法的効力を持っている。
"ビジネスライセンス"のオリジナルまたは"営業許可"は、元の自宅やオフィスが目立つように、同社の事業所に配置する必要があります。
ビジネスに基づいて、同社への当社は、部数のための登録機関が発行する営業許可が必要です。
第64条任意の単位または個人が、偽造改変、賃貸、貸与、ビジネスライセンスを譲渡するものとする。
ビジネスライセンスが失われたりした場合、会社登記機関が会社の新聞で指定されるものとの交換を申請、無効宣言された。
会社登録機関の登録、登録の取消、登録を変更する決定の取消しを変更する法律によれば、企業は営業許可証を手渡すことを断ったまたは会社登記機関が提出することができないビジネスのライセンスのvoidを発表しました。
第65条の営業許可証に特定された会社登録局を必要とすると、一時的に拘留、勾留は10日間を超えてはならないことができる。
第66条では、借入、コピー、ポータブル、ファイルのコピーの会社の登録書類は、当局との手続きに従うものとします。
いいえ単位または個人は、コーティングされた、マーク、損傷した会社登記のアーカイブを変更しないようにしてはならない。
産業と統一された開発のための国家管理により、元のビジネスライセンス、スタイルのコピー、および会社の登録テーブルのフォーマットやスタイルのための重要な手段の第67条、。

第XIの責任

第68条虚偽の登録資本金、会社の登録を受けようとする、企業登録機関は、整流を注文し、5％の量の15％以上の偽の登録資本金を課すものと課されるものと、深刻な場合、企業登録の取消またはその営業許可証を取り消す。
第69条では虚偽の資料を提出したり、他の不正の手段により会社登録機関によって登録された会社が整流を注文し、50万ドルの罰金5万元を課すものとさ、重要な事実を隠すために、深刻な場合、登録の取消または業務のを取り消すライセンス。
第70条会社の創設者、株主詐欺的な投資スキーム、配信不能または金銭または非貨幣性資産の貢献度として提供することに失敗したが、会社登記機関が是正を命じると課されるものと5％の量の偽の出資15％以上を課すものとします。
会社の第七十一条同社の創設者、株主が設定されて、投資家の便は、会社登記機関は、整流を注文し、細かいの資本逃避の額の5％以上15％以上を課すものとします。
第72条会社が正当な理由なく6ヶ月以上に設定されているがオープン、または以上6カ月連続の閉鎖後に自分自身を開いていない、会社登記機関はその営業許可を取り消す場合があります。
同社はそのような変更の登録のために、これらの規制に従うために失敗したときの項目の第73条の登録が変更され、企業登録機関は、登録の締め切りをさせなければならない。課されるものと10万元に、10,000の罰金元を登録することができません。その中でも、関係法令の適用範囲を変更し、行政法規または国務院の決定は、関連する事業活動に従事する、承認なしにプロジェクトの承認を要するものと、状況は深刻です、彼らのビジネスが中断されたライセンス供与を行っています。
当社は、レコードの規制を遵守するために失敗し、企業登録機関は、処理をさせなければならない。、30,000人民元の罰金の罰金を適用に失敗します。
記事の登録資本金または清算を減らす合併、部門の74、債権者の規定に従い、予告なくまたは発表、企業登録機関は整流を命じなければならないし、元が課されるものと100,000万元を課す。
清算中の会社は、隠れて、プロパティ、貸借対照表やリストのプロパティまたは企業資産の分配の前に債務残高の虚偽の記録を作るには、企業登録機関は、整流を注文し、物流会社の前に、会社の債務残高またはプロパティのhiddenプロパティを課すもの罰金の5％〜10％の量、直接担当し、他の直接責任者10万元〜10,000の罰金元には、課されるものとする。
清算および清算中の会社は関係のない事業活動の間に実施、警告をする会社の登録機関は、違法所得を没収する。
第75条には、清算のグループは、清算報告書を提出、または重要な事実または重大な遺漏を隠すために清算報告書を提出する会社の登録機関の規定に基づき、企業登録機関は整流を命じなければならないではない。
えこひいきを濫用清算グループは、会社の財産の違法な収入や職業を求め、企業登録局は、没収、会社の財産の返還を命ずるものとし、1回違法所得が5倍以上の罰金を課される可能性があります。
会社の規定に従い、第76条では、年次検査、課されるものと10万元へ元万以下の罰金会社登録局、及び年次点検を受け入れるように期限を受け入れていない、彼らのライセンスを取り消し、後半年次検査を受け付けません。真実、詐欺、そして会社の登記の臓器を隠すために、年次検査罰金1000000から5000000を課し、そして制限時間内にしなければならない。深刻な場合、営業許可の取り消し。
第七十七条ビジネスライセンスは100,000元10,000細かい会社登録局、、、偽造、変更、リース、貸与、転送元が課されるもの、深刻な場合、営業許可の取り消し。
訂正を拒否する、元1,000の罰金を5000元の罰金、第78条には、ビジネスライセンスが目立つように企業登録機関の業務の住居や場所は整流を命じなければならない配置されるものです。
第79条資産評価、資本の検証に耐えたり、材料の偽の検証を提供するために、企業登録機関は、違法所得を没収5倍以上の罰金1回違法所得を課す、と代理店が閉鎖法律に従って権限のある当局によって発注することができますもの証明書、営業許可の取り消しの取り消しのための直接責任者の資格。
法律に基づいて資産評価への取り組み、レポートの過失に起因する重大な不作為を提供する機関の資本検証または検証、会社登記機関は、注文の整流者は、状況は深刻です、罰金の5倍以上の1回収入の罰金、および所轄官庁によって代理店は、一時停止、失効資格証明書、営業許可のための直接責任取り消すよう命じた。
第80条が法的に有限責任会社または合資、有限責任会社、または会社の名前の不正使用として登録されていない場合、または法的に有限責任会社または支店の共同株式、および有限責任会社の不正使用として登録されていませんまたは（株）の子会社に代わって、企業登録機関は整流を命じなければならない、または禁止され、$ 100,000の罰金を課すことができる。
第八十一条会社登記機関が満たしていない登録される企業、または登録の必須条件の登録のための所定の条件が登録されていない、充電およびその他の直接責任者に直接の責任者は、行政制裁を与えなければならない。
高い当局の第82条会社登記機関は登記、登録する、または登録申請の必須条件のための所定の要件を満たしていない強要する会社の登録機関が登録されないもの、または違法な登録を保有するため、及び直接責任充電や他の直接責任者の者は、行政制裁を与えなければならない。
第83条外国企業は"会社法"が中国に支店を設定せずに、会社登記機関が是正を命じなければならないと規定し、または閉じ、20万元に50,000元を課すことが課されるものと違反。
第84条、重大な違反の社会公共の利益を国家安全保障を危険にさらすの使用に携わる者の名称、営業許可証を取り消す。
この章の該当する規定は、この章の第八十五条支店違反、。
これらの規則の86条違反は、刑事責任を負わなければ、犯罪を構成している。

第十二章附則

第87条この条例の外国人投資企業の登録申請。そうでない場合は、その登録に規定されている外国投資企業に関する法律、その規定の適用。
国務院の法律、行政法規または決定の第88条会社の設立を承認されたが報告、または会社は、国務院の法的、行政法規または意思決定に動作する産業のための国家管理により、事前登録のプロジェクトに承認されるものとする必要があります。法律に基づいて、国務院の行政法規や要件は、事前登録の管理、ライセンスディレクトリの事業に決定したと発表した。
第89条この規程は1994年7月1日に施行する。