"強制製品認証のための規則"強制製品認証CCC令第117の管理2009年7月3日
七号"強制製品認証のための規則は"2009年9月1日施行05月26日品質監督、検査および財務会議の検疫局の2009年の一般的な管理が、ここに公布する、です。
2009年秘書7月3日
強制製品認証のための規制
第一章総則
認定の有効性を調節し、改善するために最初の必須の製品の認証、"認証と認定"（以下、認証および認定と呼ばれる）およびその他の法律、行政法規及び関連する州の規制の下で、国家、社会的、公共の利益の維持、発展この要件。
国家安全保障の保護のための記事、人の健康や安全、動物や植物の生命又は健康の保護を保護し、詐欺を防止するため、環境保護、国家の規制関連製品は、（以下、必須の製品の認証とも呼ばれる）認証、および認証マークをマークする必要があります。工場を離れる前に、他の事業活動において、販売輸入または使用することはできません。
品質監督第3条、国家必須の製品の認証を担当する検査と検疫（以下、AQSIQと呼ぶ）。
認定および認定委員会（以下、CNCAと呼ばれる）、国家強制製品認証機関と実施、監督および総合調整を担当しています。
強制製品認証管理や法執行機関の調査の仕事の活動の監視を担当管轄内の法律にしたがってそれぞれの責任に基づいてすべてのレベルと地元の出入国検査検疫機関（以下、現地品質検査PMCのと呼ばれる）で、品質と技術の監督部門。
第4条製品、統一された製品カタログ（以下、ディレクトリと呼ばれる）、統一された技術仕様の必須要件、基準及び適合性評価手続、統一された認証マーク、標準化された電荷の状態の必須の製品の認証。
AQSIQ、ディレクトリ、AQSIQによるディレクトリの開発と調整するCNCA国務院の各部門、CNCAが共同で一緒に来て利害関係者と連携して発行して実装されています。
状態は、国際相互承認の強制製品認証活動の平等と相互利益を促進するものと、活動の相互承認は、フレームワーク内で署名された国際的な相互承認協定の外AQSIQ、CNCAまたはその正規部門でなければなりません。
必須の製品の認証活動及びその要員の記事では、企業秘密に積極的に実務家や生産技術、プロセス技術の秘密情報や機密情報を保持する義務を認識しています。
第二章認証
開発するための国家委員会によって、公開、必須の製品の認証ルールを（以下、認証ルールと呼ぶ）を開発するための品質監督の総局による強制製品認証の基本的な規範第7条、国家委員会、公開する。
記事には含めて、次の必須製品認証の証明書モードまたは認証モードの数の単一の組み合わせ、特定のモデルに適用する。
（A）設計の評価;
（B）タイプのテスト;
（C）生産現場のサンプルテストや検査;
（D）市場サンプリングおよび試験または検査;
（5）企業の品質保証と製品の一貫性チェック。
（F）フォローアップ調査をフォローアップ。
製品認証モデルは、製品の性能に基づいている必要があります、公共の安全、人間の健康と環境を含む製品のライフサイクルの有害なレベル、生産、輸入製品、要因の組み合わせのリスクプロファイルを生成することが、科学によると、利便性の原則を決定することに。
第9条認証規則は、次のものが含まれている必要があります。
（A）製品の適用範囲;
（B）に対応する国家規格、業界標準と必須要件の国家の技術仕様を適用します。
（C）認証モード。
（D）単位のアプリケーションまたは要件の原則;
（E）サンプリングとサンプルの配信要件;
キーコンポーネントまたは原料の要件（必要な場合）の（F）の確認。
（G）の試験基準（必要に応じて）;
（H）工場出荷時の検査要件。
（IX）検査の要件をフォロー追跡する;
（J）認定の要件は有効です。
認定製品のラベル表示要件の（K）認証マーク。
（12）その他の条項。
カタログ製品の製造業者または販売業者、輸入業者（以下、クライアント認証と呼ばれる）に含まれている記事は、製品の生産、販売、輸入認定の国家委員会指定の認証機関（以下、認証機関と呼ばれる）によって委託されるべきである。
カタログに記載されている他の製品の生産を委託、委員会は、企業または企業に委託した認定の認証機関に委託することができます。
第11条では、関連する技術資料を提供するために認証機関に、特定のプリンシパルの認証製品の認証ルールに従うものとする。
売り手、クライアント認証などの輸入業者、認証機関は、関連契約のコピーを作成するために売り手と生産者または輸入業者と生産者に提供されるべきである。
カタログに記載されている他の製品の生産を委託し、主要な認定の認証機関は、また会社に委託することが必要と会社が締結した関連契約書のコピーを依頼した。
第12条には、認定を受けるために認定機関の委員会の後、製品の認証は、製品の型式試験と工場検査を依頼し、特定のルールに従うものとする。
プリンシパルの記事XIIIは、製品の実際の生産と一貫性のあるサンプルを提供するために、その認証は、認証機関が確認するクライアントの信頼性の証明のためにサンプルを提供するべきであることを保証しなければならない。
CNCAが指定する認証機関は、認定されたサンプルや他のサンプリング方法でクライアントに送信し、オンサイトサンプリングまたはフィールド密封し、製品の特性と実際の状況に基づいて、認証規則の要件に従うものと、クライアントに送信される認定されたサンプルを取る必要が、委託研究室サンプルの種類のテストで（以下、実験室と呼ぶ）。
第14条実験室のタイプのテストサンプル、テストは正確で、結論が真であることを確認してください、とテストの完全な記録プロセス全体を作った、アーカイブには、認証機関があったと、トレーサビリティと記録されたテストプロセスと結果を確認するためだけに保持さ効果的なフォローアップ検査のための認証製品。
実験室および関連要員が検査の責任の疑いの報告書と結論サンプルの信憑性をテストするためになされるべき、それは認証機関に状況を説明し、適切な処置を行う必要があります。
工場出荷時の検査と認証機関の必要性の記事XVは、特定の認証に基づき、強制的製品認証検査員、製品メーカー品質保証の能力、試験サンプル、等のタイプと一致して製品の生産の国家登録を任命するチェックされるルール。
必須の製品の認証機関と認定の検査官は、結論を確認する必要があります。
第16条では、一般的にクライアントが発行した証明書に認証してから90日以内に委員会から認定を受け入れ、認定要件を満たすために、製品の認証機関の型式試験と工場検査を終えた。
認定の要件を満たしていない場合、プリンシパル、およびその理由を書面で証明しなければならない。
要員認証機関とその認定は、彼らの結論でなされるべきである。
第十七認証機関は、コントロールをカテゴリ管理とフォローアップ検査効果を実装し、認定された製品を確認するには、オンサイトの製品のテストや検査を介してサンプリングや検査市場の製品、品質保証能力の評価など、認証製品とそのメーカーでなければなりません試験サンプルのタイプと一致して、メーカーの品質保証能力は、認定要件を満たすために継続する。
第18条では、認証機関は、完全な記録を作るためにチェックの全体のプロセスに従うものと、アーカイブは、認証プロセスと結果のトレーサビリティを確保するために保持。
認定の要件を満たすために続けることができない、認証機関は、状況に応じて中断または治療の証明書を失効し、公衆にされるにしたがって行わなければならない。
第19条認証機関は、認定製品の安全性、製品の品質と安定性、及び優れた生産履歴などの認証製品と検査を追跡する彼らの制作会社としての不利な要因の業務記録のレベルに応じて、規則に従って認可検定を受けるものとするカテゴリ管理、合理的な頻度を決定するためのフォローアップ検査。
章証明書と認証マーク
第20条強制的製品認証の証明書（以下、認証とも呼ばれる）の形式、コンテンツ、およびスタイルの強制認証マーク（以下、認証マークとも呼ばれる）、タイプの状態の委員会の団結。
記事は、証明書は、次の基本的な要素を含まなければならない。
（A）認定のクライアント名、住所;
（B）製品の生産者（メーカ）名、住所;
（C）ビジネスの名前、アドレスを（必要に応じて）製作を依頼されています。
（4）製品名と製品の範囲、仕様、モデル;
（E）の認証基準。
（F）認証モード（必要に応じて）;
（VII）発行と有効期限の日付。
（H）を発行する機関。
（IX）証明書の番号;
（10）その他の必要なラベルの内容。
第22条証明書は5年間有効です。
認証機関が検査証明書のステータスに表示された年で、トラックの点検の彼らの認証製品と製造元に基づいてされるべきアドレスと電話効果的に照会します。
証明書は、使用の継続のために、クライアントが適用される90日以内に証明書が失効する前に認定されるべきである、有効期限が切れます。
第23条証明書の内容に含まれている包装の認定製品とその認証ラベルの販売は一貫してと、製品の識別ラベルのための国内規制に沿った内容でなければなりません。
次の状況第24条、認証クライアントは、認証機関の変更、状況に応じて適切なアクションを実行する認証機関に認定を申請する必要があります。
（A）認定製品名製品名、モデルチェンジや認証製品の方法の変化は、生産者は、製造業者の名前、住所、名前の変更、および認証機関によって検証、証明書を変更してください。
（B）認定製品のモデルチェンジをしますが、内部構造の安全性および電磁適合性の変更を必要としない、または認定された製品認証機関によって確認された同じ製品モデル、、変更証明書を軽減する。
（C）認証製品、仕様、モデルの主要コンポーネント、および関連する機械の安全性や電磁環境適合設計、構造、プロセス、材料またはそのような企業の変化などの原料は、再認定試験を通過した後、認証を変更する証明書;
証明書の変更を通過した後の認証機関により（D）認定の製品事業の場所、またはその品質保証システム、生産条件の変更、および再プラントの検査;
（E）その他の状況は、変更する必要があります。
第25条では、認証機関の拡張に認定を申請するものと認定された製品のそのクライアントの適用範囲を拡大して認証を要求する、認証機関は、オリジナルの認定製品との一貫性のある拡張製品は、拡張された製品にオリジナルの認定結果を確認することを検証しなければならない有効性。クライアントの認証要求を通過した後、確認は別々の証明書または証明書の再発行を発行することができます。
認証機関は、型の試験や工場検査の違いのための補完的な製品を認定の規則と要件に従うことができます。
次の状況第26条、認証機関は、証明書を取り消し、と発表したものとする。
証明書の有効期限が切れている（A）、証明書は、主な用途の継続には適用されません。
（B）認証された製品は、もはや生産されていません。
（C）認定製品が廃止されたモデルやカタログの制作の禁止に含まれています。
（D）認定の取り消しのためのクライアントアプリケーション。
（E）キャンセルされなければならないその他の状況。
次の状況第27条、認証機関は、認定期間の認定規則を中断し、発表したものとする。
（A）製品は、ルールの変更に基づいて認証や認証に適している、製品が所定の時間変更の要件の範囲内に準拠していません。
（B）フォローアップ検査は、クライアント証明書認証の規則が規定に違反することがわかった。
（C）不当な拒否は、フォローアップ検査を受け入れる、あるいはフォローアップ検査は、製品が認定要件を満たすために続行できないことがわかった。
サスペンション用（D）認定のクライアントアプリケーション。
（E）その他の状況は、法律に基づいて一時停止する必要があります。
次の状況の第28条、認証機関は、証明書を撤回する、と発表したものとする。
（A）認定製品は、品質と安全事故につながる、不良品です。
（B）フォローアップ検査は、認定製品サンプルは、クライアントによって提供され、認証が一貫性のないことがわかった。
（C）認証時に証明書を一時停止またはクライアントは、整流の障害発生後に是正措置をとらなかった。
（D）認定済みクライアント証明書を入手する詐欺、贈収賄やその他不正な手段に。
（E）その他の状況は、法律に基づいて取り消す必要があります。
第29条認定された製品が一時停止または証明書を失効し、キャンセルされた、認証機関は、製品の種類と程度の認定の要件を満たしていないかを判断する必要があります。
証明書の取り消し、または停止期間の日から認定の失効以来、製品が他の事業活動で、販売されるインポートまたは使用する、しない工場に、認定要件を満たしていません。
第30条基本設計からスタイルの認証マークは、基本的なパターンで構成される認証マークの種類は下記のように：
に、"CCC""中国強制認証、"英語名"中国強制認証"略語の基本的なパターン。
第31条マーク認定、頭字語の文字の英語の単語の種類の代表者による製品認証の適切なタイプの認証マーク基本的なパターン。
具体的な要件の認定マークの種類を開発する必要性に応じてCNCA必須の製品の認証。
第32条では、クライアント管理システムを使用するために認定認証マークを確立するものと、認証の使用は、製品の説明と認証マークとラベルの適切な使用の宣伝用資料を正確に広告、製品認証及び包装のルールに従って記録し、アーカイブされたマーク。
第33条任意の単位または個人は、認証書及び認証マークの不正使用、販売、移転を、偽造変更することがあります。
第IV章監督管理
記事年次検査及び随時特別な監督と検査の監督を実装するために34 CNCAの認証機関、検査機関や認証、検査及び試験活動の研究室。
第35条には、製品の認証機関の認証クライアント、認証製品とそのメーカーを認定するものとし、認証は2つを知らせるために、国家委員会と地方の品質検査局のローカル一時停止又は失効情報を取り消される。
第36条品質監督統一された計画、認証製品を監督し検査するために規則的または不規則的な方法を取るために国家委員会の国家管理。
事業活動の認定生産者、販売者、輸入者及びユーザーは、監督と検査を拒んではならない。
CNCAは、パブリックに認定された製品とその生産者、監督及び検査結果のシステムの設立を発表した。
第37条強制製品認証活動、監督及び検査、違反の調査の管轄内にあるそれぞれの義務に従い、2つの協議会によると地元の品質検査。
検証せずに、製品のカタログに含まれていますが、まだ出荷されていない、販売、地元の協議会が適時に必須の製品の認証に、企業の製造、その品質の製品を警告されるべきである。
第38条地方協議会は、強制製品認証の品質の監督と検査を行い、生産及び事業所は、合法的に製品の認証なしで拘留押収、関連する契約書、請求書、帳簿及びその他の書類を、コピーして、サイトの点検、検査を入力することができますまたは認定要件を満たしていない。
公衆へのカタログの制作に含まれる第39条、売り手は彼らの生産や製品の販売セキュリティリスクを発見、人間の健康と生命の安全性への損傷を引き起こす可能性が、情報は、製品やその他の救済をリコールするためのイニシアチブをとる必要関連する監督管理部門の関連規定に従い、対策を、。
カタログの生産者に含まれる、売り手は、前項に基づく義務を履行しなかった品質監督の国家管理は、製品のリコールの手続きを開始する必要があります、そして生産者が製品を販売停止に販売する製品をリコールを命じた。
出入国検査検疫機関が第40条には、ディレクトリエントリの検証マネジメントに含まれる輸入品、検査証明書、認証マークやその他の文書を実施するものと、商品がカードに一致するかどうかを確認してください。検証は、フォローアップ監督のディレクトリに含まれる輸入品に関する関係法令に従って取り扱うこと、失敗しました。
ディレクトリエントリに含まれる第四十一条項目は、次のいずれかの状況、必須の製品の認証なしでエントリに適用されます：
（A）外国の大使館、領事館または中国での国際機関とその外交官、個人の持ち物。
本土当局と個人的な使用のための彼らのスタッフに（B）、香港とマカオ特別行政区政府;
（C）個人的な使用のための記事を運ぶ外国からの領土への入国。
（D）外国政府の援助、ギフト商品。
強制製品認証の場合の（E）他の法律はありません。
次の状況第42条、記載されている生産者、輸入業者、販売代理店またはその代理店は、地元の出入国検査及び強制製品認証の免除のための検疫機関に適用され、関連する証拠を提出することができます責任の保証、製品のコンプライアンスのステートメント（タイプ試験報告書を含む）および他の文書、および製品テスト、レポート専用に従った輸入と使用後の"必須の製品の認証の証明書の免除"を得るために承認が必要に応じて：
（A）科学研究のために、製品のテストが必要。
（B）の生産に必要なアセスメントのコンポーネントのための技術の導入;
（C）を直接メンテナンスのために必要な製品のユーザーを終了する。
必要な機器/部品（事務用品を除く）のセットに一致する（D）工場の生産ライン/生産ライン;
（E）のみの商用ディスプレイ用が、製品を販売していません。
（F）関連製品の一時的な輸入（展示を含む）の後に返される。
（G）スペアパーツの一般的なインポートを持つすべての輸出貿易の全体の目的に。
（H）全飼料や加工輸入部品やコンポーネントのメソッドの目的のためにすべての輸出の。
ケースのための強制製品認証（9）その他の特殊な用途の免除。
第43条認証機関、検査機関と次のような状況の実験室、国家委員会は、強制製品認証、検査及び試験活動の指定された範囲内で整流するための業務を営んではならない、整流のために事業を停止命令する必要があります。
（A）、減少、脱落、あるいは基本的な認証基準への変更、手続きの認証ルールを増加させる。
（B）その製品の認定は、追跡調査は効果がない、または製品の認定は、認定要件ではなく、一時停止または取り消し証明書をし、公開するための時間のを満たすために継続して見つけることができません。
（C）の状況が重大な、アーカイブが保持される、完全な記録を作るために認証、検査とテストプロセスではありません。
（D）テスト活動、検査、認定に従事する適切な資格を取得することなく、状況は深刻です。
（5）主な効果的な見直しの真正性の証明のためにサンプルを供給できる必要があります。
（F）法執行検査の規制認証を妨害する、妨害する;
（G）の製品のディレクトリの必須の製品の認証にも属していません。
（VIII）法令の他の違反を。
次の状況の44条では、利害関係人又は職権の要求に基づいて、国家委員会は、指定された認証機関、検査機関や研究所を取り消すことができる。
（A）、その権限を濫用して、指定された決定を行うために職務を怠る。
（B）指定された意思決定を行う法的権限を超えた。
（C）決定を行うための法的手続きの違反を指定します。
（D）所定の資格や認証機関、検査機関、指定された付与する研究室を持っていない。
（E）の決定が取り消さおよび他の特定の状況さ。
第45条詐欺、賄賂や手数料を取り消された状態で指定された、特定の取得、及び公表する他の不正な手段への認証機関、検査機関または研究室。
指定された日から三年間の解約による認証機関、検査機関や研究所が指定のために再適用しない。
虚偽または不正確な文書を作製する記事人員の問題にある46軒の必須製品認証活動の虚偽または虚偽の結論を、、レコードが、実際に取り消される、五年間の取消しの日から、中国の認定要員認証協会と認定レジストリ登録の申請を受け付けません。
意思決定の主要な認証の認証機関の異議の第47条では、認証機関、依然として係争認証機関の結果に訴えることができます、そして国家の委員会に訴えることができます。
第48条違法行為、AQSIQ、CNCAまたは2つのローカル品質検査局の報告書、AQSIQ、CNCAに右の強制製品認証業務の任意の単位または個々のまたは地元の品質検査局は、速やかに調査すると2つの対処、そして秘密を守らなければならない。
第五章罰則
第67条に従った品質認証と認定のローカル局による認証なく、カタログに記載されている第49条、他の事業活動における承認、販売、輸入または使用せずに工場、2つは、罰する。
生産活動や製品の製造及び販売に従事し、法定条件に従い、認定後、カタログにない記載されている第50条では、食品や製品の安全性の監視を強化に関する国務院の現地の品質管理に基づき、2つの協議会"によって、法定の要件を満たしていないに対処するための特例、"2番目と3番目の段落の状態の管理。
番目の段落の第29条の規定の第五十一条違反は、証明書の取り消し、失効または停止の期間、製品が認定要件を満たしていないと地元の品質によって、他の事業活動にインポートしたり、使用されて販売される工場、、引き続き第67条に基づき検査認証および認定評議会は、罰する。
第52条第42条の規定に違反し、"必須製品認証の証明書の免除"偽材料の詐欺を構成するか、製品の後で目的の元の宣言にしたがって使用されていない"それがために必須の製品の認証を免除"になる出入国検査検疫機関が第67条に基づき、"必須の製品の認証の証明書の免除"、と認定し、認定を削除する補正を命じなければならない処する。
地元の品質検査局による証明書の偽造、変更、リース、ローン、不正使用、販売または譲渡、第53条には2つの修正、30000元の罰金を命じた。
転送または認証マークを転売、地元の協議会によって品質検査は3百万罰金で、修正を命じた。
次の状況の第54条では、地元の協議会による品質検査には、NT $ 30,000の罰金を修正するよう命じた。
（A）第13条第1項の規定の違反は、クライアントによって提供されるサンプルの認証は、製品の実際の生産と矛盾している。
（B）、工場なく、変更、販売、インポート、または製品のカタログに含まれるその他の事業活動で使用する認証機関の認定の申請に失敗して第24条の規定の違反;
（C）第25条の規定に違反して、、販売され、インポートまたは製品のカタログに含まれるその他の事業活動で使用され、工場なく、証明書拡張の規定に基づき認証機関には適用されません。
それが失敗した場合、ローカルの品質検査局によって次のような状況、二つの55条が、訂正を行うよう命じ、2万元の罰金。
（A）第23条の規定に違反が認定製品との内容と一致しない認証証明書の証明書に含まれるパッケージ上でのラベルのその販売を提供します。
（2）第32条の規定の違反は、認証マークを使用して失敗。
第56条認証機関、検査機関や研究所が発行の重大な不実表示の誤った結論や結論を出した、国家委員会は、その指定を取り消さなければならない。責任と人の直接の責任者は、直接的な責任に対応する実務を削除する資格、損失とそれに対応する責任を負う。犯罪を構成するには刑事責任を調査するものとします。
第57条認証機関、検査機関と次のような状況の実験室、国家委員会は、深刻なケースでは、承認の文書の失効まで指定する認証機関の失効を修正するために発注する必要があります。
（）認証と関連する試験および認証のカタログ事業でリスト化されている特定の製品、検査活動を超えています。
（B）指定された認証サービスの移転;
（C）強制製品認証、検査及び試験活動の期間内に是正のために指定された業務に従事し続ける;
（D）小切手による整流の満了後に運転を停止するように命じても要件を満たしていないさ。
第58条国家委員会と2つのローカル品質検査局とそのスタッフ、力の乱用、汚職、過失は、行政制裁を告げなければならない。刑事責任を負わなければ、犯罪を構成している。
関連する法律と行政法規に従い、他の違反の59条に必須の製品の認証活動は、罰する。
第六章附則
第60条では、関連する国家規格に準拠するように強制製品認証の手数料とする。
AQSIQが解釈に責任があるために第61条が用意されています。
第62条この規程は2009年9月1日に施行するものとします。 AQSIQ 2001年12月3日は"強制製品認証の要件は、"同時廃止すると発表した。
CCC証明書サンプルのダウンロード
北京トンルイユニオンテクノロジー株式会社
電話：008610-64284605 008610-84366465
ファックス：0086-10-84366465
E-メール：bj500@126.com bj2180@gmail.com